Bois et Pâturages, Forêts de sapins et lacs d'altitude, le val d'Orbey, au pied de la ligne bleue des Vosges, est le pays des milles ruisseaux, de la douceur, du calme, des grands espaces. Orbey, station verte au coeur de ce merveilleux domaine, est le point de départ de belles randonnées à pied ou VTT./ This is a warm and friendly family-run hotel in the heart of the Vosges near Kaysersberg in Alsace. It is ideally placed for visits to the charming half-timbered villages of the 'route des vins' as well as for exploring the glorious mountains studded with ruined mediaeval castles. The food is excellent and reasonably priced - and there is an indoor heated swimming pool too.